Updated my article with security concerns. Summary of the updates/concerns:
1. This is not custodial
2. You do not have to trust any hosted channel whatsoever, this is just a technicality for bridge operators
3. Anyone can operate bridges and compete on fees.